سلطنة بني عباس بالانجليزي

• kingdom of ait abbas

• سلطنة    n. sultanate
• بني    bani; barbel; brow ...
• بني عباس    béni abbès
• عباس    abbas; abbot; appa ...

أمثلة

1. Traditional kabyle society was an agglomeration of "village republics" running their own affairs through village councils ("tajamâat"), gathered together in tribes.
   مجتمع سلطنة بني عباس عبارة عن مجموعة من "جمهوريات القرى"، تدير شؤونها حول تجمعات القرى (تجمعات)، تجمعوا جميعا في قبائل (70).
2. At its peak, the influence of the kingdom of Ait Abbas extended from the valley of the Soummam to the Sahara and its capital the Kalâa rivalled the biggest cities.
   في ذروتها، إمتد تأثير سلطنة بني عباس من وادي الصومام إلى الصحراء الكبرى وعاصمتها القلعة تنافس أكبر المدن.
3. These last emirs of Bejaia, independent of the central power of Tunis, were the origin of the dynasty that was to found and direct the kingdom of Beni Abbes.
   هؤلاء الأميراء الأخيرون في بجاية، بغض النظر عن السلطة المركزية لتونس، هم أصل السلالة التي أسست وأدارت سلطنة بني عباس.
4. These last emirs of Bejaia, independent of the central power of Tunis, were the origin of the dynasty that was to found and direct the kingdom of Beni Abbes.
   هؤلاء الأميراء الأخيرون في بجاية، بغض النظر عن السلطة المركزية لتونس، هم أصل السلالة التي أسست وأدارت سلطنة بني عباس.